本来我能买到好翡翠，是不懂“种”害了我！
翡翠的种，是关系到翡翠档次的重要指标。种，指的是特定质地的翡翠总称，不同的种之间，其颜色、质地、透明度、结构、裂隙都有所区别。
“外行看色，内行看种”，一块翡翠价值高不高，首先看你的种好不好。下面，为大家介绍常见的种类。
玻璃种
玻璃种一般出自老坑，故有“老坑玻璃种”的叫法。其矿物结晶是隐晶质，颗粒微细而均匀，因此看上去质地纯净、细腻，无裂绺绵纹，敲打的声音格外清脆，符合玉质金声的特性。
另外，玻璃种的透光度可达6-9毫米，整体显得晶莹剔透。如果毫无一点颜色，行话称之为“白玻璃”，其价值在翡翠界是首屈一指的。最优质的玻璃种表面还自带浮光光环，业内称之为“起莹”、“莹光”。如果玻璃种带色，则叫做“色玻璃”，这种玻璃种质量与质地在收藏界极为罕见。
冰种
冰种属于比较常见的翡翠种，它经常与玻璃种搞混。其实它们的确很相似，比如同样颗粒微细、均匀，质地细润，无裂缝或者稀少，敲击都会发出金属质感的声响。
但是他们还是区别很大的，最大的区别在于透光度不一样，冰种透光度为5-8毫米，逊色于玻璃种，而冰种看上去虽然纯净，但只有三分温润，七分冰冷。无色冰种为“白冰”；带絮状、丝状冰为“花冰”；均匀淡色的冰种为“水冰”；满绿色的冰种为“色冰”。
糯化种
糯化种是继玻璃种和冰种之后，又一个透明种分，特点在于透明度相对较低，如同浑浊的糯米汤一般。糯米种分布大小不一的颗粒，不够纯净，其质地温润，表面有柔和的玻璃光泽。
糯米种一般会制作成手镯、挂件等小件玉制品，常见的糯化种有有色糯化、飘蓝糯化、飘绿糯化等。
白地青种
白地青种一般出自新坑，质地较粗，有纤维状和颗粒状镶嵌结构。而“白底绿云”的结构，让白色与绿色格外分明，没有融洽感。白地青种大多呈斑状分布，不温润，敲击略带金属声音。
一般会被用来制作小型摆件，可以利用上面的白绿来进行加工设计。但因为其质地中等，颜色缺乏厚重感，不能作为顶级的收藏品，适合家居办公室摆放。
花青种
花青种含有一定的钠鉻辉石，结晶粗糙，肉眼就能分辨出矿物晶体的形状，敲击声音成石声，底色一般为绿色或者无色，并且分布极不均匀，形状有丝、脉、团等形式。
花青种由于底色缘故，会加工成配饰、坠饰和雕件，因为质地不细腻，透明度低，因此在市场上也只能算是中档翡翠。
油青种
绿色较暗且不纯是油青种的特点，给人一种掺了灰蓝的感觉。油青种透明度高，质地细腻，敲击有金属声质，但是绿色缺乏鲜度，有些绿色还带黑点，给人沉闷的感觉。
油青种被称为“较亏的品种”，因为虽然种的特点不错，但是成色不够好，“好种不好色”是油青种的局限，因此也只能是中档翡翠之一。
干青种
干青种质地粗粝，颗粒较大，颜色浓绿悦目，有时会偏黑。但是干青种透明度差，加上质地粗糙，一般制作成佩件，属于中低档水平的翡翠。
芙蓉种
芙蓉种为淡绿色，不带黄色调，绿得很纯正，整体色泽一致，给人一种清澈的感受。芙蓉种一般透明到半透明状，不如玻璃种，但是不逊于冰种，透光度为3-4.5毫米，加上价格合适，被广大消费者青睐。
芙蓉种因为颜色较淡，质地清洗，透明度高，制作成手镯效果一流，适合中青年女士佩戴，属于中高档翡翠之一。
紫罗兰种
紫罗兰种是翡翠中一个特殊的品种，根据色度不同可以分为粉紫、茄紫、蓝紫等，质地细腻，透明度高的紫罗兰价值很高，但是较为少见。
紫罗兰色泽典雅温馨，用它制作的制品虽然不是高档极品，但深受消费者欢迎，加上紫罗兰一般春天开花，因此紫罗兰种也被人称为“春色”。
